Описание фильма
Действие исторической драмы происходит в сороковые годы XX столетия, когда Корея оказалась под полной японской оккупацией. Враг стремится уничтожить всю корейскую культуру, её традиции и ценности – таким образом, стереть с лица планеты даже напоминание о некогда великом государстве. Но тайные партизаны изо всех сил сопротивляются оккупантам и активно борются с захватническим тоталитарным режимом неприятеля.
Корейский язык оказался под полным запретом, и за непослушание грозит смерть. Однако два учёных-лингвиста не боятся подобной участи и придумывают свой способ неподчинения японской власти: они изобретают первый корейский словарь, соответствующий всем веяниям тяжёлого военного времени. Теперь перед главными героями стоит не менее трудная задача: распространить книгу среди других соотечественников, надеющихся на лучшее…